爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

写在萧十一郎之前1(第1页)

写剧本和写小说,在基本上的原则是相同的,但在技巧上却不一样,小说可以用文字来表达思想,剧本的表达却只能限于言语、动作和画面,一定会受到很多的限制。

一个具有相当水平的剧本,也应具有相当的“可读性”,所以萧伯纳、易卜生、莎士比亚甚至徐吁……这些名家的剧本,不但是“名剧”,也是“名著”。

但在通常的情况下,都是先有“小说”,然后再有“剧本”,由小说而改编成的电影很多——由《飘》而有《乱世佳人》,是一个最成功的例子,除此之外,还有《简·爱》《呼啸山庄》《基督山伯爵》《傲慢与偏见》《愚人船》,以及《云泥》《铁手无情》《窗外》等。

《萧十一郎》却是一个很特殊的例子,《萧十一郎》是先有剧本,在电影开拍之前,才有小说的,但《萧十一郎》却又明明是由“小说”而改编成的剧本,因为这故事在我心里已酝酿了很久,我要写的本来是“小说”,并不是“剧本”,小说和剧本并不完全相同,但意念却是相同的。

写武侠小说最大的通病就是:废话太多、枝节太多、人物太多、情节也太多……在这种情况下,将武侠小说改编成电影剧本就变成是一种很吃力不讨好的事,谁都无法将《绝代双骄》改编成“一部”电影,谁也无法将《独臂刀王》写成“一部”很成功的小说。

就因为先有了剧本,所以在写《萧十一郎》这部小说的时候,多多少少总难免要受些影响,所以这本小说我相信不会有太多的枝节、太多的废话,但是否因此会减少了“武侠小说”的趣味呢?我不敢否定,也不敢预测。

我只愿做一个尝试。

我不敢盼望这尝试能成功,但无论如何,“成功”总是因“尝试”而产生的。

[1] 刊载于1970年6月12日香港《武侠春秋》第28期,原名《写在〈萧十一郎〉之后》。同年7月更名为本篇的标题,并刊载在春秋本《萧十一郎》第一集中。

看小说,630book

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

方羽唐小柔  都市战神狂婿  乡村透视小神医  丘丘人的原神之旅  玄幻:传功百倍返还修为  开局签到99次轮回奖励  史上最强炼气期免费  疯了吧?天天送西瓜还高冷校花?  史上最强炼气期txt  大秦:从监国开始  龙王的山村田园生活  我从星海归来  盛赋  重生之杀神狂医  史上最强炼气期方羽免费  斗罗之开局签到罗刹神  开局一头奶牛[末世]  孙悟空:其实我还有一个哥哥  蛇始祖(洪荒:青蛇只想修仙)  在柯南世界的悠闲生活  

热门小说推荐
隐婚密爱:萌妻乖乖让我宠

隐婚密爱:萌妻乖乖让我宠

她惹了一只超级帅的禽兽,白天是英明神武的少将,夜里化身不知餍足的狼。苏陌扶着腰坐起来这日子没法儿过了,我要离婚。男人眯起邪魅的眼睛还有力气?再做我靠,是谁说他不近女色的?为何唔羞愤,不能说...

帝少溺宠,隐婚甜妻不好惹

帝少溺宠,隐婚甜妻不好惹

婚前,他说我们结婚,只有一纸协议。私底下,我们两不相干。婚后,她遇到困难,他帮忙。她被人欺负,他护着。她遵循协议,隐瞒两人结婚的事实,他却对着全世界宣告,她是他的妻。终于,在他又一次偷偷爬上床的时候,苏晓怒了你到底想怎么样?他一脸无辜求抱抱,求亲亲,求遇上无赖总裁,苏晓只能认输。多年后恍然回首,她...

修爱

修爱

陈苏以为,这辈子最大的幸事,就是七年前被詹平爽了婚约,她才得以成了圈里最炙手可热的单身母亲。所谓悲哀莫过于此,当她修炼成长腿细腰颜值爆表又多金的霸道总裁,她忧桑的发现她嫁不出去了。而最让陈苏意难平的是,她明明对詹平恨之入骨,而她的第二人格却是那样念念不忘。直到有一天,陈苏的第二人格叛变了故事就从这里开始说起。一句话版这其实就是一个患有解离症的女主用第二人格追回前夫的故事。谢绝扒榜和转载,坑品保证。公告本文将于5月6日倒V,倒望亲们继续支持,感谢!基友现言暖文基友古言欢脱文新建了读者交流群162787093。微博可调戏↓↓更多完结文请戳→→...

我的分身是天神

我的分身是天神

修仙者为求一己长生,疯狂掠夺一切资源,肆无忌惮的破坏世界,实为天地间最大的毒瘤,诸天万界之公敌。许霄魂穿到了修仙者统治下的钧尘界,获得了一具天神分身。...

听说,爱情回来过

听说,爱情回来过

ampampampquotampampampquotampampampgt从十七岁到二十七岁漫长的十年。苏陌用一个女子生命里最美好的年华去爱他。三年等待,等来他婚纱照一张,附言从此你自由了。苏陌丢盔弃甲,溃不成军。原本以为时过境迁,梦里的人摇身一变,成了男友亲妹的未婚夫。从此抬头不见低头见。苏陌想,是他不要她,她怕什么?顾子铭长这么大第一次被嫌弃是在苏陌继父那里。那个地质学教授端着眼镜一板一眼的对苏陌说,有钱有权还有色的二世祖,99%都是钻石王老五,花心大少,比皇帝还不靠谱。苏陌解释皇帝佳丽三千好歹还有个花名册,见不到至少也知道皇帝在哪儿。现在世界那么大,诱huò那么多,谁知道二世祖歇在哪儿,小三小四小五一路排下去有几个?顾氏集团太子爷顾子铭怒从心头起。想做我的女人,没本事守就别来抢。后来他才知道,有些人从一开始就不需要守,不需要抢。爱情和时间一样,是一场浩大的劫难。骄傲如顾子铭,固执如周文远,迟钝如苏陌,都无法躲过这场劫难来袭。那么就不要躲好了。谨以此文,纪念遗失的过去。青春不朽,因我们那般执着过。小安新浪微博雁心匪石,weibocomu5320547476home?wvr5ampampampampampuutfinampampampampampfromreg5320547476profile?rightmod1ampampampampampwvr6ampampampampampmodpersoninfo。因为没用过微博,所以不知道是不是这个网址,囧。...

情深蚀骨,总裁的野蛮妻

情深蚀骨,总裁的野蛮妻

秦念喜欢楚定天十年,这期间她为他挨过三次枪子。楚定天宠溺秦念二十五年,他曾为她劫后余生。秦念你的嘴可真毒。猪说乌鸦黑,自己不觉得。公关是你一个公司副总做的吗?这不是你教的吗?嘭花瓶碎了一地。你说世界上怎么会有你这样水性杨花的女人?!我仅仅是小妹。她和孩子要是有个三长两短,我要你拿命来赔!如果我说我们也有过孩子呢?定天老公…你就不能护我一次吗?动手!被伤得千疮百孔,甚至被他亲手挑了手筋,她却仍然拿命护他。一场枪战她还了他的劫后余生,带着她对他的情有独钟消失在黑暗的大海上。再遇他还是叫楚定天,而她却叫水余生。对不起楚先生我不是你要找的秦小姐。阿念别闹好吗?跟我回家。阿念,再爱我一次好吗?曾经有一份真挚的爱摆在我面前而我却不知道好好珍惜,若那个女孩愿意再给我一次机会,我一定会好好爱她。...

每日热搜小说推荐